{"id":3680,"date":"2014-05-12T17:04:56","date_gmt":"2014-05-12T15:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/?p=3680"},"modified":"2014-05-13T09:51:34","modified_gmt":"2014-05-13T07:51:34","slug":"la-grotta-del-mago-di-ischia-tra-storia-e-mito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/la-grotta-del-mago-di-ischia-tra-storia-e-mito\/","title":{"rendered":"La Grotta del Mago di Ischia. Tra storia e mito"},"content":{"rendered":"
<\/a>
<\/div>
<\/div><\/div>

Il 24 settembre del 1933 il Corriere d’America<\/strong>, storico riferimento degli italo-americani, pubblic\u00f2 un articolo del giornalista foriano Luigi Patalano (padre del pittore Giuseppe “Bolivar” Patalano<\/a>) che decantava la bellezza di una grotta situata tra la baia di Cartaromana e Punta San Pancrazio<\/a>, lungo la costa sud-orientale dell’isola d’Ischia. Il giornale, tuttavia, pubblic\u00f2 l’articolo con il titolo “La Grotta d’argento a Capri” – anzich\u00e9 “a Ischia” – vanificando l’intento dell’autore che l’aveva chiamato a quel modo proprio per distinguere la grotta ischitana dalla pi\u00f9 celebre “Grotta azzurra” di Capri.<\/p>\n

L’argento “richiamava<\/em>” il luccichio dei ciottoli <\/strong>addensati lungo le pareti dell’anfratto e perci\u00f2, nonostante l’equivoco, il nome continu\u00f2 a circolare, in aggiunta a quelli precedenti: “Grotta di Terra” – cos\u00ec la chiama Giuseppe D’Ascia, autore della monumentale “Storia dell’isola d’Ischia” – e “Grotta del Mago”, da una leggenda popolare secondo la quale nella grotta viveva un gigante con chioma e barba fluenti, assai munifico con i pescatori ischitani che vi trovavano rifugio in attesa che smettesse di piovere o calmasse un poco il mare.<\/p>\n

Negli stessi anni in cui ne scriveva Luigi Patalano<\/strong>, la Grotta del Mago era al centro di una “querelle<\/em>” tra due gruppi di studiosi: da un lato, il vulcanologo tedesco Karl Gottfried Immanuel Friedl\u00e4nder, autore di importanti studi sul Vesuvio e la Solfatatra di Pozzuoli, insieme al giovane archeologo Giorgio Buchner che vent’anni dopo avrebbe scoperto a San Montano (Lacco Ameno) la celebre Coppa di Nestore; dall\u2019altro, i professori Giuseppe Platania, Mario Puglisi e Nicola Ciannelli, quest’ultimo fondatore delle Terme di Regina Isabella a Lacco Ameno. I due tedeschi che, tra l’altro, per primi si erano addentrati nella grotta scoprendo un’ulteriore cunicolo, sostenevano che l’ambiente fosse il risultato geologico dell’inesorabile processo di erosione marina; gli italiani, invece, asserivano che prima dell’ingressione marina la grotta fosse un tempio dove venivano officiati antichissimi riti pagani riconducibili ai culti solari.<\/p>\n\n\t\t