{"id":816,"date":"2013-01-25T14:49:25","date_gmt":"2013-01-25T14:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/?page_id=816"},"modified":"2017-04-28T16:17:55","modified_gmt":"2017-04-28T14:17:55","slug":"casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/","title":{"rendered":"Casamicciola Terme e i suoi ospiti illustri"},"content":{"rendered":"<div id=\"itiner-social\" style=\"padding: 5px 0; float:left; width:100%;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"http:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/\" data-text=\"ItinerSocial\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"ItinerSocial\" style=\"flaot:left;margin: 0 10px\"><\/a><div class=\"fb-like\" data-href=\"http:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/\" data-layout=\"button_count\" data-send=\"false\" data-show-faces=\"false\" data-width=\"90\" style=\"flaot:left;margin: 0 10px\"><\/div><div class=\"g-plusone\" data-annotation=\"inline\" data-href=\"http:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/\" data-size=\"medium\" data-width=\"120\" style=\"flaot:left;margin: 0 10px\"><\/div><\/div><p style=\"text-align: left;\"><strong>Cosa ci fanno un francese, un italiano e un norvegese a Ischia?<\/strong> Sembra l\u2019incipit di una barzelletta e invece non lo \u00e8. I soggiorni ischitani di tre grandi personalit\u00e0 come lo scrittore, poeta e politico Alphonse De Lamartine, l\u2019&#8221;<em>eroe dei due mondi<\/em>&#8221; Giuseppe Garibaldi e lo scrittore e drammaturgo Henrik Ibsen, sono tracce storiche importanti che ci consentono di retrodatare la fama turistica dell\u2019isola per lo meno al XIX secolo e non, come spesso si sostiene, agli anni \u201850 del 1900.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/il-primato-turistico-di-casamicciola-terme\/\">Casamicciola<\/a>, <strong>poi, ha una reputazione come stazione di cura e soggiorno<\/strong> che risale addirittura al &#8216;600 e non \u00e8 un caso, quindi, che tutte e tre queste personalit\u00e0 abbiano trascorso le loro giornate ischitane in questa cittadina termale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/lamartine.jpg\"><img data-attachment-id=\"837\" data-permalink=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/lamartine\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/lamartine.jpg\" data-orig-size=\"335,425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"lamartine\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/lamartine.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/lamartine.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-837\" src=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/lamartine.jpg\" alt=\"lamartine\" width=\"103\" height=\"131\" \/><\/a><strong>Dei tre, \u00e8 Alphonse De Lamartine\u00a0<\/strong>(1790 &#8211; 1869) l\u2019uomo che pi\u00f9 si \u00e8 espresso sulle bellezze dell\u2019isola d\u2019Ischia. Il recupero di buona parte della corrispondenza privata di questa personalit\u00e0 controversa della Francia dell\u2019800 ci permette di isolare alcuni appunti sull\u2019isola che dimostrano ancora notevole forza espressiva, come si evince dalla missiva indirizzata il 30 settembre 1820 all\u2019amico Louis Vignet. Scrive De Lamartine:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab<em>Nel mezzo del mare di Napoli, non lontano da Capo Miseno<\/em> [&#8230;] <em>si staglia un\u2019isola di due o tre leghe di circonferenza coronata da una montagna a picco.<\/em> [&#8230;] <em>Sui fianchi ondulanti di questa montagna sono sparse le pi\u00f9 incantevoli casette, circondate da vigne, orti e boschetti. Ne ho affittata una e ci abito da un mese. L\u00e0 passo il mio tempo a sognare, nei campi o in riva al mare, con Marianna<\/em> (Mary Anne Birch, sua moglie). [&#8230;] <em>Se un destino, come non se ne vedono, mi desse pi\u00f9 denaro di quanto posso averne e mi concedesse pi\u00f9 di dodici mesi all\u2019anno, verrei qui regolarmente a passarne sette o otto<\/em>\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Nel 1844, un quarto di secolo dopo la prima visita<\/strong>, l\u2019uomo, sempre insieme alla moglie, fece ritorno sull\u2019isola, soggiornando anche in questa occasione nel comune di Casamicciola, poco distante dalla villetta presa in fitto la prima volta in localit\u00e0 Sentinella.<\/p>\n<p><strong>Questo secondo soggiorno ischitano, dal 18 agosto al 19 settembre<\/strong>, fu molto prolifico dal punto di vista letterario. Le lunghe giornate trascorse nella quiete della Pagoda, sul lato sinistro di quel laghetto, nel <a href=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/il-fascino-del-comune-di-ischia\/\">comune di Ischia<\/a>, che un decennio dopo sarebbe stato aperto a porto da Ferdinando II di Borbone, furono il tempo in cui lo scrittore francese lavor\u00f2 con maggior profitto alla stesura del suo romanzo pi\u00f9 famoso, quel &#8220;Graziella&#8221; che racconta l\u2019amore idealizzato per una giovane procidana proveniente da una famiglia di umili pescatori. Di quel periodo anche due poesie, &#8220;Saluto dell\u2019isola d\u2019Ischia&#8221; e &#8220;Il giglio di Santa Restituta&#8221; che, insieme a quella scritta pi\u00f9 di vent\u2019anni prima, semplicemente &#8220;Ischia&#8221;, compongono un trittico da cui emerge l\u2019amore profondo per un\u2019isola di cui De Lamartine amava soprattutto la luce.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Il sole radioso di questo tratto di cielo che trasfigura ogni cosa, anche la morte\u00bb<\/em> \u00e8 probabilmente la frase pi\u00f9 celebre riferita a Ischia dell\u2019autore francese.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/garibaldi.jpg\"><img data-attachment-id=\"840\" data-permalink=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/garibaldi\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/garibaldi.jpg\" data-orig-size=\"177,230\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"garibaldi\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/garibaldi.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/garibaldi.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-840\" src=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/garibaldi.jpg\" alt=\"garibaldi\" width=\"99\" height=\"112\" \/><\/a>Garibaldi<\/strong> <strong>(1807 &#8211; 1882) giunse invece sull\u2019isola d\u2019Ischia il 19 giugno 1864<\/strong> su consiglio del suo medico curante preoccupato della recrudescenza della ferita al piede rimediata due anni prima nel famoso conflitto a fuoco con i bersaglieri in Aspromonte. Del soggiorno ischitano dell\u2019eroe dei due mondi rimangono alcuni simpatici resoconti della stampa locale dell\u2019epoca:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab<em>Lo yacht de lo Duca de Sutherland, che lo portava arrivaje nnante Ischia a le 10,30 de la matina. Garibaldi non scennette nterra l\u00e0 pe ll\u00e0, ma doppo av\u00e8 ricevute paricchie visete a buordo, specialmente de lo Sinnaco d\u2019Ischia nforma privata; mmerzo le 14,30 partette dinto a na varca pe Casamicciola. Pigliaje alloggio a la Casina de la famiglia Manzi, add\u00f2 dinto a ppoco erano state fatte tutte li preparative. La popolazione de lo paese se scetaje comme da nu suonno, tanto fuje lo piacere a la ntrassata. La banna co lo Maggiore de la guardia nazionale de Forio, a lo momento de l\u2019annunzio partette subito pe Casamicciola<\/em>\u00bb [&#8230;]<\/p>\n<p>[Lo yacht del Duca di Sutherland che lo trasportava arriv\u00f2 ad Ischia alle 10,30 della mattina. Garibaldi non scese subito, ma dopo aver ricevuto parecchie visite a bordo, specialmente del Sindaco d\u2019Ischia in forma privata. Verso le 14,30 part\u00ec a bordo di una barca per Casamicciola. Prese alloggio alla Casina della famiglia Manzi, dove in poco tempo erano stati fatti tutti i preparativi. La popolazione del paese si svegli\u00f2 come da un sonno, tanto fu l\u2019improvviso piacere. La banda con il Maggiore della della guardia nazionale di Forio, appresa la notizia part\u00ec subito per Casamicciola].<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Pare che la rumorosa Banda Musicale di Forio<\/strong>, capitanata dal Maggiore della Guardia Nazionale Giovanni Pezzillo, accompagn\u00f2 Garibaldi anche al momento di lasciare definitivamente l\u2019isola, dopo un mese esatto di permanenza durante il quale l\u2019uomo e il suo entourage avevano lasciato quasi subito le Terme Manzi, preferendo la quiete di una villa patrizia, sempre nella parte alta di Casamicciola, di tale Saverio Zavota, uomo noto a Ischia per le sue simpatie liberali.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ibsen-pg.jpg\"><img data-attachment-id=\"848\" data-permalink=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/casamicciola-terme-e-i-suoi-ospiti-illustri\/ibsen-pg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ibsen-pg.jpg\" data-orig-size=\"362,230\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"ibsen-pg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ibsen-pg.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ibsen-pg.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-848\" src=\"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/ibsen-pg.jpg\" alt=\"ibsen-pg\" width=\"120\" height=\"129\" \/><\/a><strong>Per Henrik Ibsen\u00a0(1828 &#8211; 1906) Ischia fu un&#8217;ulteriore tappa<\/strong> di un peregrinare umano e artistico fuori dalla Norvegia durato complessivamente 27 anni. Germania e Italia furono le nazioni che lo accolsero nella sua ostinata polemica contro la patria, rea, agli occhi di un uomo dal carattere difficile e profondamente ribelle, di non essere andata in soccorso ai fratelli danesi dopo l\u2019occupazione della Danimarca per mano prussiana.<\/p>\n<p><strong>Panscandinavismo e anticonformismo sono i due elementi distintivi<\/strong> della poetica dello scrittore che &#8211; si racconta &#8211; i pescatori di Casamicciola avevano soprannominato \u201c<em>il fastasma<\/em>\u201d, perch\u00e8 divertiti dall\u2019incedere guardingo e serioso dell\u2019uomo tra i loro gozzi sulla spiaggia.<\/p>\n<p><strong>Secondo il saggista e giornalista napoletano Roberto Minervini<\/strong> fu proprio durante il soggiorno casamicciolese che il drammaturgo norvegese realizz\u00f2 un deciso cambio paradigmatico nella sua poetica, concedendo per la prima volta a una donna, Solvejg, il potere di redenzione di un uomo lacerato dalla sua voglia di rivolta e polemica contro l\u2019ordine costituito. Il riferimento \u00e8 a uno dei poemi drammatici pi\u00f9 celebri dello scrittore, Peer Gynt, che la critica unanimente ritiene essere stato scritto tra Roma, Ischia e Sorrento.<\/p>\n<p><strong>La trama \u00e8 incentrata sulla vicenda umana di un ragazzo<\/strong> che ostinatamente cerca di rinfrancarsi da una giovinezza vissuta in povert\u00e0 e miseria a causa del padre alcolizzato, un tempo tuttavia uomo facoltoso e rispettato. A questa voglia di rivalsa Peer sacrifica tutto, pure l\u2019amore per Solvejg che, ciononostante, aspetter\u00e0 fedele tutta la vita il ritorno dello scapestrato amante, nel frattempo in giro per il mondo tra avventure surreali in cui si alternano equanimamente gloria e sconfitta.<\/p>\n<p><strong>Di sicuro a Ischia Ibsen conobbe e frequent\u00f2 lo scrittore danese<\/strong> <strong>J\u00f6rgen Vilhem Bergs\u00f6e<\/strong> (1835 &#8211; 1911), anch\u2019egli a Casamicciola per curare una fastidiosa gotta. Celebri le giornate trascorse da Ibsen insieme al collega e amico danese &#8211; e poi raccontate dallo stesso Bergs\u00f6e &#8211; alla scoperta delle bellezze naturalistiche dell\u2019isola, dal Monte Epomeo, alla Valle del Tamburo a Casamicciola.<\/p>\n<p><strong>Insomma Casamicciola, gi\u00e0 nell\u2019800, ha anticipato quella vocazione<\/strong>, che poi nel secolo successivo sar\u00e0 uno dei tratti distintivi dell\u2019isola d\u2019Ischia, ad attrarre quanto di meglio c\u2019era in giro della cultura e dello spettacolo, in Europa e nel mondo. Artisti, scrittori, uomini pubblici che, ciascuno per la propria parte hanno fatto la storia delle rispettive nazioni e, spesso, anche ben oltre i confini nazionali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cosa ci fanno un francese, un italiano e un norvegese a Ischia? Sembra l\u2019incipit di una barzelletta e invece non lo \u00e8. I soggiorni ischitani di tre grandi personalit\u00e0 come lo scrittore, poeta e politico Alphonse De Lamartine, l\u2019&#8221;eroe dei due mondi&#8221; Giuseppe Garibaldi e lo scrittore e drammaturgo Henrik Ibsen, sono tracce storiche importanti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":""},"categories":[5,1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/casamicciola-dal-Molo.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yuov-da","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8225,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions\/8225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ischia.campania.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}